我在七零年代当翻译

男女主角分别是楚嫣,夏尘珂的其他类型小说《我在七零年代当翻译》，由网络作家“江堤晚景”所著，讲述一系列精彩纷呈的故事，本站纯净无弹窗，精彩内容欢迎阅读！小说详情介绍：【年代+知青+穿书+致富+有CP+双洁1V1＋一点点灵异】穿书成为年代文里的路人甲，从路人甲变成甜文女主。二十一世纪的楚嫣穿书了，穿越到76年，下乡当知青的小炮灰身上。下乡到的村子里的锦鲤沈芯，是《七十年代锦鲤小娇妻》这本书的女主。想要当咸鱼的楚嫣紧紧攥紧了拳头，既然不是女主那就要活成女主，谁也不能挡自己的路。里面有一部分写的灵异的，书中书。

《我在七零年代当翻译》精彩片段

“扣扣”

外面传来敲门声。

“嫣嫣，快起来，我们都去上班了，今天你拿着放在桌子上的票和钱去供销社买一些生活用品，去晚了就没有了。“

楚嫣听着敲门声模模糊糊醒来，心想自己买的房子隔音效果很好，周边邻居也不是很熟悉，怎么会有人来敲自己的门。

还没反应过来，就听到一个妇女的声音。 不等她回复，声音的主人就已经离开了。

她这才注意到这不是自己原来居住的单身公寓，坐起身来看着这个碎花被单，大红色牡丹被子，还有木窗，木桌，木椅，还有充满时代感的军用水壶。

无不彰显着这不是她生活的时代。 眼睛扫视到墙上挂的日历上，震惊住了上面有一行小红字，1976年农历6月18。

但从原主的记忆里看这又与她自己的世界不同，像日历上出现的领导人以及历史大事件都有所出入，但是一些发明和时代发展轨迹又离奇的相似。

面上是掩饰不住的震惊，还有一点就是这是一个书中的世界，而她穿成了一个与她同名同姓的小炮灰。

脑袋里是原主一生的经历，而这本小书是以锦鲤女主沈芯的视角展开的一本书，而原主是过不了多久就去女主村子里下乡的知青，还是悲惨路人甲，最后因为挡了男主的路，被买到山里面，而楚家也最后悲惨收场。

楚嫣二十一世纪堂堂英语高材生，连续几晚熬夜刷剧最后猝死，难以接受。 楚家只有原主和原身哥哥楚明泽两个孩子，楚父楚江河是钢铁厂员工，母亲林美娟是纺织厂员工，哥哥现在在机械厂当技术工。

刚刚说话的是原身的的母亲林美娟，原身今年夏天高中刚毕业，十七岁，去年原身就应该高中毕业的。

那时候筒子楼这边组织上山下乡，家里不舍得原身这么小就下乡，就送礼商量说是孩子没学好打算复读。

想着趁这一年在城里面找一份工作，最后就不用下乡，或者是把自己换下来。 原身知道自己哥哥去年刚花钱买了工作，现在拿不出那么多钱，不舍得父母还有哥哥疼爱自己的人为难。

在前段时间原身自己偷偷去下乡办那里报了名，下个月下乡。

楚母和楚父知道后不忍心责怪，也只能尽可能准备充分一些。 也就有了刚才那一幕。

想到这里楚嫣不知道该说庆幸还是说原主想的太好了。 她能穿过来也是奇迹。

上辈子她自己是孤儿靠自己打拼，到三十岁左右才有了属于自己的家，还完房贷和车贷，这能想到还没住多久就来到了这里，不过感觉还不错，至少这里还有亲人，虽然不是自己的。

整理好思绪，打开门走到客厅桌子旁，看着桌子上的玉米糊糊和糙面饼，心里暖暖的。 看到钱和票才有一点真实的感觉，想到这里，赶紧撩起袖子往自己的手腕看去，确实有一个黑痣。

闭上眼默念进去，再睁眼就看到了熟悉的摆设，这个是她现实世界里拥有的空间，只是没想到这次穿越跟着过来了，而且里面的东西都没变。

吃完早餐收拾好后，拿着桌子上面的钱，打算出去逛逛了解一下这个时代，以前都是从别人口中讲述听到或者是从历史书上看到关于这个时代的生活，如今到了这里当然要了解一下了。

走到供销社，看着货架上属于这个时代的产物，根据记忆中楚母的吩咐，走上前说“我要一个搪瓷缸子，一块香皂，一块毛巾。”

售货员看了她一眼，去找了货品，打包好，楚嫣摸着新买的搪瓷缸子，说不出来的新奇。

可看在售货员眼里就是浓浓的小家子气。

走出供销社，趁着时间还早在这条街逛了起来。 楚母给的钱不多就五块，这里普通工人工资每个月差不多也就30，买完东西手里还剩三块多。

路上行人不多，大多数都是挎着篮子的大婶，街道上可以看到四层的筒子楼，临街的是两层楼的住房。

从街道上走过可以看到牌匾上的百货大楼，本想走进去看看里面有什么稀罕的东西，但是想到身上没有带太多钱，进去逛一圈不买东西多少还是有点不好意思。

看来赚钱要紧，以她上辈子的能力，赚到钱不难，大拇指在食指上摩擦了一会。

想到一个办法可以从报纸入手，找可以翻译的稿子寄出去，只是现在报纸去买有点不划算，还不一定登刊，还要重新谋划一下。

还有一个办法，去废品收购站拿一些近期报纸，找到带回家。 这是最好的方法，从记忆里知道，废品收购站离这边有点远，下午再去吧。 想好要做什么之后，就往回家赶。

赶到家里筒子楼已经有人开始做饭了，楼道里一股油烟味，筒子楼的厨房和卫生间都在楼道的尽头，做饭的时候大部分人都在筒子楼厨房里做，所以说谁家里吃什么大家都知道。

味道有些刺鼻，脚下快步走到自己家门口，一鼓作气打开门关上，空气可算好一点了。

想到空间里面的物资，从里面找到一只处理好的鸡。 洗好瓦罐，在自家厨房开始焖。 现在大概是十一点，等楚母和大哥回来应该就能吃了。

楚父在的钢铁厂离家里远，中午一般不回来吃饭。 这个家对原主好的没话说，家里总共六十平，两间卧室，楚父楚母一间，另一间把它从中间隔开，弄成两个卧室，把里面靠窗的那一半留给了女儿。

以楚父楚母的话来说就是“男孩糙，女孩子骄气，到时候你哥搬出去以后这个房间都是你的。” 十二点多一点，外面响起了开锁的声音。

就听到“嫣嫣，做好饭了没呀” 边说边往里面走，看到桌子上的炒青菜，还有炖鸡肉，楚母震惊了。

楚嫣从厨房里面端着热好的糙面饼出来，看到楚母还在那里站着就说到”妈，干什么呢，洗手吃饭呀“ 楚母走到小厨房洗完手还不忘把窗户关严一点，看来女儿也不是缺心眼的。

从楼下上来的时候没有闻到肉味，突然看到家里有肉也着实惊讶了一把，家里有一个月多没吃过肉了，女儿想吃肉买来也挺好的。

想着女儿还有一个月就离家了，眼泪就不争气的在眼眶里打转，不想让女儿看到自己哭，硬把眼泪逼了回去。

不一会，楚大哥也回来了。 三个人坐在桌子前准备吃饭，楚母突然想到什么，起身往厨房走。

楚嫣看她那架势，也知道要干什么了”妈，爸那一份我已经放柜子里了。“

楚家没有很严的家规，平常吃饭也是可以说话的。

楚嫣纠结的攥着手里的筷子”妈，哥，我有一件事要和你们说。“ 楚母听到女儿这么说，不禁竖起耳朵听。

楚明泽在一旁也用眼神示意继续说。 “我在学校不是成绩挺好的吗，虽然附近厂子里不招工，不能挣钱，我也不能一直这么过下去。

我是想着最近留意报纸上的翻译工作，我也最近再学学，万一投稿人家录用了呢。

这也是我最近想出来的赚钱办法，先不管成不成功，你们可要支持我呀！”

楚母听到自己女儿心里这么想，既欣慰又担心“家里不缺你的，你还有一个月就要下乡，最近在家歇着，挺好的。如果你要是想要做我们也不拦着你，做什么事你都要自己想好。”

坐在一旁的大哥，从小就是喜欢妹妹，做什么都让着妹妹，这次下乡对妹妹还有所亏欠，也没什么好反对的。

“你要是需要大哥帮忙，尽管说，你说要看报纸上的信息，我厂子车间有，不能带回来，我会留意的。”

楚嫣在一旁听到他们不反对也不怀疑她的能力，心里很开心。

也没有再纠结，拿着筷子给哥哥和楚母各夹了一块鸡肉。

“妈，手里还有余钱，今下午打算去废品收购站买一些报纸回来，试试水。”

楚母刚开始以为女儿只是心血来潮，没想到已经有计划了，也不反对开玩笑说道“以后可就指望着闺女挣钱给我花喽.”

听楚母在这么说，楚嫣心里十分柔软，拖着椅子坐到楚母身旁搂着胳膊撒娇道“我挣了钱以后给妈买好多好多东西” 楚母和蔼的看了一眼自己女儿。

她闺女真是长进了，自己找了活计还会疼人了，连嘴也会说甜话了。 大哥在一边露出温柔的笑容。

吃完饭后，大哥和楚母去上班留楚嫣一个人在家。 收拾好后去废品收购站。

幸运的是在收购站的时候刚好来了一批旧报纸，在里面找到了英语翻译稿件，日期是前天的，截止日期是后天，给了五天时间写，翻译的是一篇外国杂志。

通篇三千字，看到熟悉的英文，无不诉说着心中的激动，又拿了一些外语报纸，回去打算研究一下。

结完账后，花了两毛钱总共也就十几份报纸，还有一本破损的英语字典。以后也有借口。 出了门口以后，呼吸的空气都是欢乐的。

回到家的时候才七点，走到家属院区就看到一些小孩子在玩撞拐子，女孩在玩跳皮筋很是热闹。 楚嫣家住在北市钢铁厂分配到家属院，钢铁厂算是个大厂。

职工带家属人数不少，都住在这里，生活设施齐全。 在家属区的大门口有一块空地，被用来放石桌石凳，这也就成了小型聚集地老太太们坐在一起聊天。

有一些认识楚嫣的老太太，看到她从旁边经过”哟，小嫣这是出去了，这是去哪了“ 楚嫣心想去哪为什么要告诉你，指不定传成什么样子了。

另一边梁奶奶见她没打招呼就走就开始说她的八卦”我孙子和她同岁去年已经下乡了，她这托关系晚了一年，我不信还有那好运“叹气”我那可怜的孙子

老太太在一边聊了起来，楚嫣也没有多听转头上楼回自己家。

这个筒子楼也有几个和原身同岁的小姑娘小伙子，有的找关系托人往离家近的地方下乡，有的找人买工作，还有的直接匆忙的嫁了，像原身这样还在上学的没有。

楚家也算是别人的饭后谈资，楚家人长得都还可以，楚父楚母年轻的时候都长得不错，就算中年也还可以看出当年风姿。

原身是一个鹅蛋脸柳叶眉，大眼睛小嘴巴，清秀可人。长得不错在学校独来独往不喜欢和其他人交流，倒也没有人追。 原身哥岁数也不小了，长得浓眉大眼，近两年还在想看。

晚饭是不用她做的，一般是楚母下班后，买菜回来做，暑假以来也没有改变这个习惯，所以她现在有大把时间可以学习。

拿着用麻绳绑着的外语报纸，走到自己书桌前，一张张摊开，看着要翻译的稿子。

对她来说，没有太多难度，格式这边还需要再注意一下，今天晚上熬个夜就能弄完。

打开以前原主用完的本子在背面开始写写画画，一不小心就入了神 听着门关处动静知道是楚母回来了，放下笔揉揉盯了一小时小字的眼睛，打开窗户放松一下眼皮，感觉差不多了，走到厨房软着声音说道”妈，我饿了。“

楚母好笑的看着她拍了拍她胳膊说”再等等，饭就好了，实在饿的不行就吃点桃酥垫垫肚子“

反手从柜子里拿出一块桃酥递给她，没想到这一出的楚嫣愣住了，她本来就是贪恋温暖的亲情，没想到楚母会这样”妈，我就是想吃你做的饭，这个留着给你吃“从桃酥上面掰了一小块放到楚母嘴边。

吃了喂到嘴边的吃的“那你歇会，一会饭就好了，等你爸回来咱就开饭” 说着边推着她出去，不怪楚母不让楚嫣帮忙，厨房空间太小，压根两个人走不开。

楚嫣也没有多纠结，坐在客厅餐桌椅子上，开始想，能给家里添置什么东西。

以前她的空间只是放一些生活用品，开始挣钱以后她开始购买粮食、布匹、生活必需品、还有肉、砂锅、什么能用的都卖了一些，等挣了大钱以后，还在不停往里面投放物资。 就这样里面具体有哪些也不确定了，看来改天还得清点一下。

经过楚嫣的清点，物资还是比较多的，生活物资更是充沛，当时她得到这个空间的时候就想过，是不是以后要发生什么所以有意识的储存了大量生活物资。

只是里面的东西大部分是二十一世纪的东西，当然里面也有图便宜买的一些粗布，还有当时减肥买的粗粮。

里面的牙刷、牙杯、杯子、水壶、桶装水、被子、衣服、棉花也是有的、卫生棉、纸巾、药。 机械之类的也有像缝纫机、手表、自行车、收音机。

也是怕末世不能生活。 空间最多就是粮食，还有一些书关于用原材料做美食的书，另一部分是英语专业的书籍。

这么多东西自己一辈子也用不完，还是得找机会换成现金心里才踏实。 做完这些也有点累了，在空间里面里的小溪里面洗了澡回到床上舒服的睡了一觉。

因为心里有事，也没有睡多久。 醒的时候天还没有亮，就打开灯坐在书桌前面把昨天翻译的杂志又整理了一遍，中途听到楚母做饭的声音。 等做完这些，又拿信封把稿纸装起来。

就等寄出去了，洗漱完去厨房帮忙。 楚嫣心里有事，吃饭也磨磨唧唧的，直到最后家里只剩楚母，楚嫣这才开口。

“妈，我还有东西要买，但是供销社没有，我哎呀就是想去黑市碰碰运气，那黑市在哪呀？”

楚母拿钥匙的手一顿“那急用吗，不行的话这周末我陪你一起去，免得到时候被抓，我不放心。”

楚嫣跟在楚母身边“妈，这你放心，我这聪明着呢，你告诉我位置就行。”

楚母垂下眼皮，心里算计了一会，说“黑市就在供销社往东的胡同里面，那里有个门会有人在那看着，到时候听到有人喊红卫兵你记得跑，那你回来的时候顺道买点鸡蛋，钱还够用吗，我去给你拿点。”

“妈，你放心，我最近待家里快发霉了”说着嘻嘻笑了一声。

“那我走了，路上小心，记得早点回来”楚母把钱放到楚嫣手上，不想让女儿去，但是一个月后也就自己一个人生活了，最近还是磨练着吧，总不至于以后受骗，身边没人。

“哎，好”楚嫣看着手里面的钱，十块钱只多不少，现在鸡蛋最贵也就五分钱一个，钱可是不少了。

拿上信封背上这个时代流行的军绿色斜挎包就出门了，这个时候太阳还没出来，趁早出门不热。 刚走出家属院，就看到大批的工人拿着饭盒或者挎包往厂子里赶。

还有几个十八九的女孩穿着粉色白色碎花短袖。 走出一段距离后，人便没有那么多了，邮局离这里还是挺近的，就在市中心的十字路口，用了大概七分钟就到了。

到了之后里面的工作人员才开始，人也不是很多，说出自己要的邮票，把地址填上去，就交到工作人员手里，打算离开。

工作人员是个女的，看到上面的地址之后还稍稍惊讶了一把，最近往那里寄信的不少，原因也是知道的，但是看到这么小的女孩还是可惜了点，就是浪费时间。

楚嫣注意到了，也不在意，她前世出道还有刚开始接稿子赚钱的时候也遇到过别人不相信她，最后还不是被打脸。

走出邮局就要去供销社那边，远远还能看到那边有人，走近的时候就看到了，也不管其他，看周围没有人就到一个房檐下从空间里拿出一个篮子.

里面是昨晚准备好的鸡蛋，红糖还有一块老手表，女款的棕色表带，这个是当时在网上逛的时候看到的就买了放到空间里了，也是昨天才发现的。

拿了一个围巾蒙上头，又从空间里面拿出中年人穿的褂子，背佝偻起来，还别说挺像大娘的，就往那个小门走去。

门口是一个长得黝黑的高个子男人，打开篮子上面的布看了一眼就放进去了。 拐了一个弯就算是进到黑市里面了，里面人挺多的，不像外面看起来那样冷清。

第一个摊位上面是一个长得精明的男人正和两个老太太说着什么，走进才听到：“大姐，我这个布是这里最便宜的了，出了这家没这店，一尺布一块，你看看要几尺，大姐我给你裁”

”那行，我这个黑色布要三尺，蓝色的和白色的各要四尺”拿着布比划道，另一个没开口，在一旁等着这个大姐。

后续楚嫣没关注，继续往里走，到一个空地上这才把竹篮子放下，在她旁边卖东西的是一个老大爷，人家卖的是野鸡野兔，可能是附近村子里的，这也是她选在这里买的原因。

把篮子一角掀开，就坐在那看着黑市门口，这个时候有点早，人也不是很多，大部分是商家。 就这样在这里等了一会，隐约能听到旁边有说话的声音，瞟了一眼就收回了视线，那个老奶奶应该是老大爷的妻子，周围很安静也就很清晰的听到了那两个人说话的声音。

“老头子，我刚刚去周围转了转没看到有卖的，这可怎么办呀，难不成不娶，儿子年纪也不小了，这......"说完就开始叹气

”你别急，最近再来看看，镇里面没有，这里要是也没有再想办法，实在不行就借钱去供销社“老爷子说话也有点颓废。

楚嫣不禁心想这是要什么东西，镇里面都买不到，想来这是他们来这里的原因，没说话继续听着。

”谁知道没有那个就不行吗，那么点的东西，就要一百多，真是不会过日子“老奶奶说完擦了擦眼角 。

”你快别哭了，被人笑话，这不是最近流行吗，都有小姑娘肯定也是想要的“手从衣服上擦了擦，从篮子里拿了一块饼子开始分着吃。

听完这个就有些心酸，镇子离这里也不近，也不知道他们怎么过来的。

那边没声音后，楚嫣也不注意了，就专心致志看着来往的行人，过了大概半小时，人开始多了起来，只是大部分人来这里都是有目的性的。

还好，鸡蛋还有红糖在这里还算是畅销的，她这边陆陆续续有人过来了。

这个鸡蛋是以前超市买的，个头要比这个时代的大一圈，楚嫣想的是价格抬上去。

看着围到周边的大妈们，楚嫣开始介绍这个价格：”我这个鸡蛋看着个就大，一个六分钱，要是有票的话一个是三分。今天也就带了这些，买到赚到。”

“还有这个红糖这一包是一斤一斤按供销社价一块二一斤，有票的一块毛”

”大姐，给我拿二十个鸡蛋，和一斤红糖“一个大娘手里拿了一个鸡蛋又放回去说到。

这次楚嫣出来的时候带了将近一百个鸡蛋，其他大娘看到一下子去了五分之一也坐不住了，纷纷说道：“给我拿十个，还有一斤红糖。”

“我要三十个”

“我也要二十个”

打包的时候，大妈们也热络起来，大娘们也不吝啬夸赞，这个鸡蛋买的值，送礼也拿得出手的，挺有面的。

楚嫣笑着回应：“吃好了再来。”都知道这是客气话。

有一眼尖的看到了楚嫣手腕上的表，眼睛一亮,悄悄问道：“大姐，你手上的手表哪里买的，我在供销社可没见到过这个新样式的，你那边还有不。”

相信最后一句话才是大娘想问的。

这个手表也是进来的时候戴到手上的，为的就是打招牌，放到篮子里害怕被别人拿鸡蛋的时候顺走，这不就有了这一计。

“姐妹，不瞒你说我这是让我外甥从海市带回来的，是个牌子货，我这边让带了两个，这不这次出来也是寻思着把另一个卖出去，你可以看看款式质量都是顶好的。”楚嫣淡定的编着瞎话道。

几个大娘中叽叽喳喳说起来，原来问话的大娘也犹豫了，她本来想着给自己女儿准备嫁妆，看到这么好看的手表就想打听一下，谁知道人家是国外的牌子应该不便宜，心里有点虚。

“你这个多少钱，要是行的话就买了”

楚嫣眼睛转了转说：”大娘，这个手表原价就一百五，再加上我外甥来回的路费，多多少少不下一百七。”

大娘也打退堂鼓了。

“你看我们遇见就是缘分，我也不多要就给一百六吧，有票的话给一百三，这可是看在老乡的份上。”

大娘也是知道供销社价钱的，要票还要一百二，这个比那些好看也只多十块,算下来也是赚了的。

况且供销社这个时候已经没货了，只有一个展品在那里摆着，想要还得提前预约。

和大娘一起的三个人，听着也划算就跟着劝道：“遇到好看的不容易，再等下去可能就见不到了，还是得早点你入手，你家萍萍不也快了吗。"

大娘心里本来就快想好了，当即说道：“大姐，我这今天出门没带那么多钱，这个手表算是我要了，你要不在这里等等，我回家拿钱。“

说完，又从口袋里拿出一张十块钱，”这算是定金，我家离这里也挺近的，就教职工宿舍，你最多在这里等我一个半小时，你可不能卖给别人。“

说完看着楚嫣点头后就和旁边的姐妹说了一声，就脚步生风的拎着篮子回去了。

原本围在楚嫣身边的大妈们，买完东西，热闹也看完了，就各自去逛了。 楚嫣这里一下子安静下来，静静数着挣到的钱。

在四个大娘的围攻下，鸡蛋去了大半，眼看着就没有了，楚嫣也就放心了知道这个不愁卖。

正高兴着，一个人拍了拍她肩膀，楚嫣吓了一激灵，浑身抖了一下，然后立马冷静下来。

扭头看到是一个老奶奶还是刚刚那个摊位的，整理好表情后说：”大娘，怎，怎么了。“ 老奶奶看到小姑娘被自己吓了一跳，也挺不好意思的。

但是自己也有事要做就说：“姑娘，刚刚听到你说你有手表卖，还卖吗。”

姑娘?楚嫣下意识摸向自己的头巾，这是别人出来了?

后想想这么大年纪，喊自己姑娘好像也没问题。

听到这话楚嫣眼睛一亮。

“大娘，我这原来有一个跟我手上一样的手表要卖，只是刚刚那个大娘定走了。“

”你要是想要，我这边还有一个其他款的，也是我表哥从国外带回来的，我这不是有一个了吗，就不需要了，你要吗，看看？“

老太太刚刚听她说的还有一点失落，没想到还有后话，脸上弥漫着一丝喜悦，连忙应到：”好，我看看。“

楚嫣把手伸进自己从家带来的绿色斜挎包里面掏了掏，实际上是从空间里面拿出一个盒子。放到手上慢慢的打开盒子，里面躺着的也是一个女款手表。

只是边是玫瑰红色的，表带也是玫瑰红的，乍一看很好看，但是太艳了，楚嫣不喜欢，就拿了一个银色边的戴着。

老太太在看到这个表就喜欢上了，可能是这个时代银色太过普遍，突然有一个其他颜色的就很稀奇。

眼睛看着，还想上手摸摸，想到价格后手不由得往后缩了缩。抬头问：“这个表要多少钱。”

那边老爷在看到事情差不多了，自己这边客人也走了，也走过来。

刚刚他和老婆子在那边卖野味，没注意这边，老婆子跟他说，听到这个小姑娘有手表，要过来问问。

他那边都忙完了还没回来。 走到老太太身边，看到小姑娘手里面的东西，有些激动。

看向老婆子，就懂了。 楚嫣正思考着该卖多少钱呢，对面就出现一个人。

实在是不想思考这个问题，还是问问买家吧“大娘你觉得我这个值多少钱，我手上这个刚刚卖到了一百三还是有票的价格。”

虽然她也挺同情这个奶奶的，也不能把价格压的太低，容易引人怀疑。

老奶奶也是喜欢的，也知道价格低不了，有些迟疑：”姑娘，我们这次出来没有带太多的钱，你看多少钱合适。"

听到这里，楚嫣也不能把价格提太高，这个手表她还有，一脸沉思的说：”大娘，我也不多要你的钱，你看我原来那个手表还要一百三，这个只高不低，要不我吃你一只野鸡，也按一百三卖吧。“

说完还往老爷子摊位看了一眼，一脸肉痛的说：“这不能再低了。”开始装这个手表。

老太太听到也很是高兴，盘算了一下，这次出来就是奔着手表过来的，带了钱和票。

镇上供销社和市里面供销社都没有货，暂时买不到，镇上价格还比市里贵上五块钱，来的时候就往多了带，眼下看小姑娘开的价格合适，也不犹豫了。

推了推老爷子，“快给丫头拿一只野鸡野兔。“

从裤子里面口袋掏出一个布卷，一层层打开，数出一百三还有一张手表票递给楚嫣。 楚嫣看到出的价格还可以就收下钱。

这时候老爷子拎着一只野鸡一只野兔走过来，想着自己不能占太多便宜，想着等会从篮子里拿出两斤红糖算是抵了。

把手表递到老太太手里面，才接住老爷子的野味。

放到篮子里面，拿出两斤红糖，笑眯眯说道：”说要一只，给了两只。

也不能白吃你家的肉，这是两斤红糖，一斤算是低了这肉，刚刚听你们说是家里办喜事，这一斤算是给你们随的礼，您收好。“

这场交易双方都满意，老爷子接过去，老太太高兴的陪她聊了几句。 两人也不卖了跟她打完招呼就走了。

看着他们蹒跚的步伐...... 原来两个人是今早上四点从家里出发，走了一个小时到镇上，有从镇上坐车，坐了两个小时才到市里面，看起来六十多了，说是家里面小儿子要结婚，这才要卖这个东西，看着很是心酸，每个人都不是容易的。

当然，老太太回到家里面把手表交给未过门媳妇手里面，对方也很满意，爱不释手，这也是显示婆家对自己的看重，对这场婚事更满意了，当然这是后话。

楚嫣等老太太他们走了以后，继续守着自己的摊子，把手放到野兔上面确保没人看见，迅速把野兔放到空间里面。

整理了一下篮子，看到里面剩的二十个鸡蛋还有一斤红糖，也不打算卖了，就等把手表卖出去就回去。

想着出门跟楚母说的话，左看看右瞧瞧，知道黑市有什么东西后，心里也有了底。

又等了半个多小时，原来买手表的大娘终于过来了，身边还带着一个二十岁左右的女孩，看到楚嫣在这里就往这里走过来。

”姑娘，你拿出你那个新表，让我闺女看看。“说话间扯了扯女孩的袖子。 楚嫣听到这话，以同样的方式拿出手表，打开后递给大娘。

一旁的女孩也反应过来了，这个女孩叫林微，林微刚刚走过来就下意识往她手上瞧，看到表的款式也是喜欢的不行，就表现得有点。

刚刚过来的时候她娘就跟她说看到一块表，人家在手腕上面戴着，我想着你戴上肯定也好看，就问了一下，正好还有一只我就预定了，现在就差把尾款付一下就行。

不怪她新奇，她今天在学校上课，刚好在办公室休息，她妈就跑过来跟她说，就带着她过来了。 手表很好看。

她是去年大学毕业后，分到自己家这边学校教数学的，平常做事也很利索，看到这这棕色表带表，设计也很低调简约，除了很符合她的气质外，这个表也和供销社的大众款不同，简直太合心意了。

楚嫣看着大娘和女儿在一旁欣赏着表也不催，就静静的等着，价格是刚才商量好的，不着急。

大娘这边拿到手表后，仔细检查，看着质量好，也是新的，把手表放到女儿手上，从带来的包里面拿出剩下的钱交到楚嫣手里，和女儿高高兴兴就回去了。

送走母女两个人，拿起篮子就往家走，同样走出胡同，找到没人的地方，把系在头上面的布取下来。

又从空间里面拿了一些白色手套，两块香皂，还有一个茶缸，一个饭盒，还有两块黑色布，大概可以做两条裤子的量，放到篮子里拿着布盖起来，就往家里走。

突然想起来自己手上还有手表，停下来看了一下时间马上十一点，把手表摘下来放到包里。 到家里时间也不是很晚，把鸡蛋和红糖放到柜子里，野鸡和篮子放到厨房的地上，最近还是不吃了，把布放到客厅的椅子上，就把其他东西放到自己屋里面。

在床上躺了一会。 等大哥回来的时候，楚母拿着黑色布在楚大哥身上比划着：”刚好给你们两个一人做一个裤子。“

楚大哥愣住了：”妈，怎么突然想起来做衣服了。“不怪他多想，家里从去年买完工作后，日子多多少少有点紧吧，而且每个人一年还不做一件新衣服。

楚母把布叠好又放回椅子上：”这哪是我买的呀，这是小嫣去买的时候，连你的也一起买了。“ 楚嫣在一旁露出一种小傲娇的表情。

猝不及防头上面一沉，原来是楚大哥没忍住诱惑，把手放到楚嫣头上摸了摸：”原来是小嫣买的，真乖。'

等人坐下来吃饭，楚大哥也说了一件大事：“就是我们机械厂不知道从哪里拿来一张，技术心得，最近要找教授他们翻译过来，暂时没找到，我寻思着小妹这不是正在学翻译吗，就回来说一下，就是张主任说这个也是有要求的，必须有翻译的经历。也就是简介。”

站一旁的楚嫣想了想说：“哥，你们那边截止日期是什么时候，要是要简介的话，我需要等我上次稿费出来，那个杂志也算是有份量的，我最近再找一篇关于机械相关的文章翻译一下。”

楚大哥也是没想到自己小妹这么厉害：“说是三天之内，找不到的话，就等去大学里面请教授，你也别着急，以后有的是机会不要有太大的压力。”

楚母在一旁听着也有些着急。

楚母听起来胆战心惊：“小嫣，不行的话咱就别去了。”也是怕到时候被别人数落，最后没信心。

也知道楚母是好心，她有能力把这个活揽下来：“妈，我知道的，你到时候就看着吧！”说着脸上浮现开心的笑容。

楚大哥自然是不反对的，继续低头吃饭，到厂子里还要多打听些。

最近两天楚嫣从报社买了一份有关机械专业的报纸，最后选定一篇关于发动机的零件分析加介绍的文章，使用方法总共加起来有三千字，稿子找到了就开始着手翻译，手边是以前收藏的英文字典，有些不确定的机械名称就会翻阅字典查找。

经过一天半的努力算是把翻译的文章弄完了，还找到一个文档袋把稿子和原报纸上的文章装起来。

在楚嫣在家等的着急的时候，邮递员总算是把信交到了楚嫣手里。 早上大哥和楚母去上班后，楚嫣就在家里休息，今天是最后一天不免有些着急。

大概十点左右听到敲门声，刚开始以为你是幻听，在确定后，脸上划过一抹期待。

“有人在家吗？”外面传来一个男人的声音。

楚嫣没开口。防备之心不可无。

”请问有人在家吗？“很快第二声传来。

没有打开门就隔空说话道：”在，你找谁？“

”我是邮递员，这里是楚嫣的住所吗？这里有一封信

“ 听完他说这句话这才打开门，露出一条缝。

探头说道：“我就是，那里是我的信，谢谢”

邮递员没想到是个这么年轻的女孩，看着不到他肩头的人说道：“你是楚嫣？需要身份证明。”

听完这个"那你稍等一下，我去拿。“

关上门，去柜子找了一个原主的学生证加放在客厅上锁的抽屉里面的的户口证明，来到门口。

在邮递员检查无误后，签完字把信拿了回来，信看起来鼓鼓的。 查看发信地址，是杂志社那边寄过来的。

打开后里面有一张信笺纸，纸上写到：”这篇翻译被征用了，被作者还有专业人员看后，非常满意，这里面有说好的稿费十五元，有一块钱的，一分钱的，五角钱的，一张糖票，一张肉票，还有感谢信。”

另外信上还说，有一篇新的杂志，这是内部要翻译的，看到这次翻译的很到位。这个也邮了过来，还说到如果这篇稿子还像上次水平一样。

杂志社会发来签约合同。以后杂志社的翻译稿会优先发给她来翻译，薪资也不错，每个月有固定的工资，自己还可以接外面的活，差不多一千字二元，多劳多得。

收起信，一张是已经发表的她翻译稿子的报纸，另一张打开报纸还是一篇外国写的关于服装发展杂志。

把重要的凭证收起来，收拾好自己打算下午去机械厂走一趟。

楚母回来后，楚嫣迫不及待的上前说这件事，而且还把挣到的钱拿给楚母看。

楚母看到后还有点不信，把东西放好，就想问问这是怎么回事。 谁想楚嫣卖关子道：“妈，我饿了，等哥回来后我跟你们讲。”

楚母听说是饿了，也不争辩了就在厨房忙了起来。

楚大哥回来的时候看到楚母和妹妹坐在桌前也不说话，像是等自己的样子。 去厨房洗完手出来：”怎么了，这么严肃“

”还能怎么了，还不是你妹妹说拿到稿费了，我细问也不说，非说要等你回来。这不我也好奇。“楚母实在是忍不住。

楚嫣在一旁也不卖关子了说道;"杂志社给我把稿费邮过来了，我也是有工资的人了，一共十五块钱，我打算今天下午跟我哥去厂子里试试。”

嗯，就是这样。

“这，妹妹这是好事，下午你就和我一起去厂子里面。对也要像别人一样准备个简介，不能让人笑话。”

这时轮到楚母说话了：“你那个给你稿费的地方是哪，靠不靠谱。”

“妈，绝对靠谱，这个稿费这不是已经过来了吗，就是我们市里面朝阳书店的。改天我们看看那份报纸，您就别操心了。”

下午吃完饭，楚嫣和楚明泽来到厂子里面，进了机械厂以后楚明泽就遇见了几个熟悉的人。

纷纷好奇的看着“明泽，这是谁啊，你女朋友吗？怪好看哩。”同车间的王大勇说道。

楚明泽来到机械厂一年了，大部分人都认识了。

“这哪是我女朋友啊，这是我亲妹妹，我找主任有点事，你们先忙，你们先忙。”楚明泽不欲与众人纠缠。

楚明泽说完就拉着楚嫣的手往主任办公室走。

后面一群人多多少少也知道一些，小声的议论着，没人相信那么小的丫头会完成那件事。

这边楚嫣也有一点紧张，被带到车间主任办公室时，刘主任正在核算这个月的产量，听见有人敲门，想都没想的就把人叫了进来。

楚明泽也是有眼力劲的，看到主任在忙就把来意说明了：“刘主任，我妹妹会一些翻译，也跟报社翻译过稿，想试一下我们 这次文件翻译的工作。”

刘主任原来低着的头抬了起来，目光灼灼的盯着楚明泽身边的小女孩，本来还抱着试一试的心态，看到稚嫩的脸庞不由的产生一丝怀疑。

虽然各个车间主任什么的都想要争着一次机会在厂长面前露脸，也不是没有过，前两天也有人举荐过一些出名的人才或者亲戚，最后都失败了。

他最近在办公室也没少听那些人的八卦，属实是不怎么想要去，实在是看起来就没有可信度，但是凡事都有双面性，万一就被录用了，他也会得到好处，也是那个万一呢。

楚嫣在一旁察言观色，看到刘主任有些心动立马说道：“我也是听说过你们这方面的要求的，我这次来带了最近的翻译稿，以及从报纸上摘抄下来关于机械方面文章的翻译。你可以先看一下，我的水平在这里，关于这方面文章我有很大把握。”

说着，伸手从侧边的挎包里面拿出一个文件袋递给了刘主任。

楚嫣上次在报纸上接过的稿子是汉译英，而自己找的关于机械方面的文章，是英译汉。

楚大哥站在一旁握着拳头紧张的手心冒汗。 刘主任接过文件袋打开，先是看了那篇报纸上发布的英文文章，下面翻译者正是楚嫣，后面才拿起机械报纸和信笺纸研读起来。

不得不说这个翻译水平很熟练，话很容易看懂，语句也很通顺，但是准确度他不能保证。 看到这个也有底气了。

刘主任也不纠结了，就带着他们两个人去了厂长办公室，楚明泽和楚嫣都松了一口气，跟在刘主任身后往办公室走。

扣扣。

"进”里面传来烦躁的声音。

刘主任带着他们两个进去站在一旁。

厂长黄哲海是一个四十多长的儒雅的中年人，一连三天来的都是三瓜劣枣，没一个能打的，本来打算自己找人比请教授花的钱少，时间越来越少不由得就开始着急起来，他们的厂子虽是国营的，上面正等着这批机器，这时间不等人。

看到来的人，颔首让他继续说，同时让他们坐了下来。

“这是我找到的一个翻译人才楚嫣，是我车间楚明泽的妹妹，以前在报纸上刊登过，这还有她翻译的关于机械方面的文章，您看看，人我也带过来了。”

刘主任也不废话，往后面看了一眼。 楚明泽听到这个也不生气，要不是刘主任他们还见不到厂长。

楚嫣来的路上楚大哥就已经把场子面的关键人物跟她介绍了，现在看到真人也没有刚刚紧张了。

黄厂长听到这些话，上上下下打量着楚嫣，看着年纪不大，但是也没小瞧，从刘主任手里面接过文件袋，打开翻了起来。

粗粗看了一遍，以他的眼力，可以看得出来小姑娘能力还是可以的，但是他不是专业人才。

就问了几个问题：“看你这篇翻译，是最近的日期，你以前是做过翻译吗，这个报纸能确定真实性吗。”

由不得他不问，今天早上有一个二十多岁的女孩，说自己是海市大学英语系高材生，拿了一些材料也就是简介过来，里面带的自己翻译的材料也说是近期刊登到报纸上的，他本来都信了，上午商量好，下午来签合同。

结果回到家里面，看到自己妻子买的报纸上面就是刊登的这篇文章，只是署名不一样，把他气得。

下午人都没见就在屋子里面生闷气。

“还有看你这个年纪不像是受过专业教育的，能保证这个上面是你自己翻译的吗？”想到什么黄厂长继续说道。

听到厂长这么犀利的问题，楚嫣赶紧说道：”这个报纸是真的，有机会厂长可以去买回来看看，这是我的简历。“

说完递上自己准备好的个人简历，里面有学生证，成绩单以及在学校得过的奖，以及今早收到的那封信，都一起放到了桌子上面。

“那封信是今早邮递员送过来的，也就是我这篇稿子被录用后那边给我的回信，虽然我没有学过专业的知识，但是我有一直在自学，以前一直是自己在家练习，也是上次才开始试着投稿，你可以看我以前在学校也得过类似的证书。”

不巧原主以前在学校学习很好，英语这方面也有涉猎，虽然只是作文。

黄厂长先是从外面叫秘书去买一份报纸才坐回来。

慢慢翻看手里的材料，知道她今年才高中毕业，成绩也十分优秀，打开那封信还是有点震惊，他是知道那家书店的，能力很棒的，没想到小姑娘能力这么好，直接就被邀请当编外工作人员，虽然现在还不是，但是可想能力也是一流的。

看了大概五六分钟，秘书敲开办公室门把报纸递了过来，又退了出去。 报社离这里不远，报纸种类也很丰富，所以才能这么快回来。

黄厂长心里已经信了大半，看到报纸后面署名，也就更确信了。

笑眯眯的说道：“楚同志您的履历我已经看到了，确实是真的，我很相信你的能力。” 楚嫣听到也很是高兴，不着急继续听他讲。

“我们厂子这次需要翻译的是一篇长达一万的稿子，还是与机械相关的，这个也挺急用的，如果可以的话，三天能完成吗。”黄厂长用商量的语气说，工作量不算小，就怕小姑娘拒绝。

楚嫣是不知道黄厂长心里的想法的，拒绝是不可能的，先不说这个机会来之不易，钱又这么好挣，谁不挣谁就是傻子。 虽然这个对她来说有点难，但是三天完全足够，她都想说两天，但是放弃了，不能给她自己太大压力。

随后就是稿费了：”三天肯定能完成，这个稿费？“ ”稿费少不了的，因为急用，你看一百行吗？“黄厂长也不吝啬，主要是这也是市场价说实话他感觉他还占小姑娘便宜呢。

一旁的刘主任面上没什么反应，但是心里也是很震惊，别说一旁的楚明泽了，差点嘴巴就张成O型了，心里想的是，小妹真厉害，就翻译这个东西就挣这么多钱了，这个钱可是他们家里面一个月的收入。

楚嫣面色不变，她也没想到这么挣钱算到后世快一万了。

说道：“我会尽量把这个做完的，那咱们签合同吧。”黄厂长看到小姑娘爽快的答应也很满意。

“哎，行。不过需签两份合同，一份是保密的，一份是劳务合同。”

楚嫣愉快的答应了，拿起桌子上面的笔，就往上面写。

黄厂长郑重的把一个文件袋交到她手里，楚嫣收拾好以后就出来了。

关于她翻译的相关文章的稿子被留在了里卖，不影响反正现在已经签合同了。

黄厂长把人送出去了以后，拿着楚嫣翻译的稿子找自己的好朋友去了。

而楚明泽在走到厂子门口还没反应过来，刘主任从出厂长办公室就和他们分道扬镳了。

楚明泽看到大门反应过来了嘱咐道：”小妹，你路上小心。“说完还小心的看着她走远，俨然是把她当成珍稀动物了。

楚嫣看着时间不早也不客气，“哥，我走了，你回去吧。”说完扭头就走了。 走在路上开心的不行，想着回去庆祝一下。

这边黄主任正在和老朋友任国民炫耀，刚好一个英语专业的李忠何教授正在这边休息，听着他们说话。

任国民是开服装厂的，两个人是以前的老同学住的又近，平时没事就喜欢互相走动。

任国民今天邀请李教授来这边帮他们看一下和外国签约的合同，看看有没有什么问题，这不就遇见了。

楚嫣按着原来的路返回家里面，心情好回到家里面还没平复。

但是正事要紧，还是先把东西弄好才能收到钱，她对钱还是格外痴迷的，强制自己平静下来。去卫生间洗了一把脸，出来之后就开始干。

黄厂长看到李教授在这里还打了一声招呼。

“我跟你讲，我算是挖到宝了，小姑娘年纪轻轻自己翻译的稿件就能被刊登。”脸上的笑容怎么也落不下来。

任国民看着他笑得开怀忍不住打趣道：“那里的人才轮得到你，感觉你比本人还开心。”

从黄厂长手里面夺过报纸，没想到有两份，一份自己读，一份递给旁边的李教授。

他们两个不是专业人士，是不是还得李教授来定夺。

黄厂长看着他们在研读开起玩笑来，“你们猜猜这个人多大？”

任国民细细读着文章随口答道：“二十七？” 李教授在一旁也忍不住点头。

任国民看着手中的报纸，入了神，但是也没有看懂水平如何。

李教授这边看着这些翻译陷入沉思，这明显不是新手，写作手法很专业，因此他才说是二十七说实话这还是往小的说，这个笔法差不多是三十岁的专业人才。

看着这篇文章，整体通俗易懂，句意也没变，拿过任国民手中落下的报纸，越看越喜欢，英译汉也很不错，有让人眼前一亮的句子开头，里面的单词语法很是熟练。

黄厂长在一边露出意味深长的笑容，缓缓说道：“你们猜错了，人家小姑娘才十七岁，哪有你们说的那么老。”

李教授震惊了，黄厂长看到教授的表情，忍不住问道：“李教授你跟我透个底，这个小姑娘的水平在哪里。“

黄厂长心里也是有私心的，就是想知道自己亏不亏。

李教授也不瞒着：”她这个水平比专业出身的还好，差不多能出来当老师了，应该是系统学过的，能达到研究生学历，不过笔法还挺老成的，你跟我讲讲她。“

看到这么好的苗子，李教授想要把人才收到身边。

黄厂长听到很是高兴，看来自己这次确实是发现宝了，细细说道：”我看小姑娘学历，是高中毕业，只不过高中多上了一年，在学校成绩也很好，说这个英语翻译是自己喜欢，自学的。在家自己联系，也是最近才开始在报纸上翻译发表。“

李教授听了不免心动就想更进一步了解，只是黄厂长也只知道这么多。

最后以黄厂长答应帮忙打听这才作罢。 楚嫣从下午一直忙到晚上，直到楚母回来进房间这才停下来。

楚母没顾上马上做的饭，就来到闺女房间，急忙问道：”怎么样，还顺利吗？“楚母今天在厂子里一直心神不宁，就怕闺女遭别人的气，也怕女儿失败了不开心。

楚嫣明白楚母用心，就简单的把事情说了一遍，也把自己的喜悦之情传达给自己家人。

“妈，以前顺利，我们到那里见到厂长后，然后让他看了我自己翻译的文章，还有报纸给他看了，还有报社的信，最后他还找人买了报纸，反正最后算是通过了，我还签了合同，最最最另我高兴的是，如果我把这个完成了，我就能拿到一百块的稿费。”楚嫣高兴的摇着楚母的胳膊。

楚母听到价钱也是震惊了，他们一家人一个月工资女儿就这样挣到了，还是不放心的对女儿说：“那也不能太累，慢慢来，不着急，”

楚母虽然想到自己女儿能挣钱很开心，但是不忍女儿太累。

“妈，这可不行，我们这个是三天之内必须完成。是有时间要求的，妈你放心这个对我来说没问题，肯定能完成，你想想我就累三天就能挣那么多钱，就有动力了，以后可以好好休息，先把钱挣到手里面。多好，是吧。”楚嫣不想让楚母太过担心。

楚母坐在一旁，摸着女儿头发，突然想到女儿说的那封信，想看看，楚嫣听到哪有不同意，就从包里拿了出来递到楚母里面，陪着楚母一起看着。

楚母看着上面对女儿夸奖的话，笑得格外开心，没想到自己女儿比自己想的要厉害许多，忍着心里酸楚，也没想到女儿在自己没看到的地方这么努力，一直以为把她保护的很好，孩子终究长大了，有能力也好，也就放心了。

看着上面说的第二篇稿子只有五天时间，指了指纸上的话，有一点不开心，一直连着忙这忙多天，身体那能吃得消：“你这个上面说是只有五天时间，你到时候能忙完吗，不行就把这个推了。”

楚嫣头正枕着楚母肩头有点昏昏欲睡，被楚母的话惊了一下，看着楚母手指的地方，这才想起来有这件事，她一直把厂子的事当成首要任务，看完信就忘记了，也就没注意到人家还有时间限制。

也不是什么大事，只要时间规划好就能完成安慰道：“妈，你放心我绝对能完成，完不成我绝对不委屈自己，到时候实在不行就推了。”

楚母有她这句话就放心了，刚刚她不是没看到女儿惺忪的眼，想必是累了，把信什么之类的放到一边，让她躺床上睡一会，“你在床上睡会，等会饭好了叫你。”

帮她把被子掖好，拿起报纸还有信这才离开房屋。 把报纸和信放到餐桌上，打算今天晚上把鸡炖了，算是庆祝一下。

害怕剁鸡肉的声音把女儿吵醒，拿着刀、盆子、案板、锅去楼道里面收拾了。

楚嫣在楚母走后，以为自己睡不着了，刚刚惊了一下，今天也是太累心情起伏大，抱着枕头没一会就睡着了。

楚母刚到公共厨房，就引起轩然大波，有一个和楚母年纪差不多的人苏婶酸道：“哟，你家这是有什么好事，还吃上肉了。”

楚母面不改色道：“那有什么好事呀，就是村里来了亲戚带过来的，再不吃就坏了，这不才处理吗？” 大家心知肚明谁家还没有村里面的亲戚。

听没什么八卦就不围在一起了，楚母先把水烧开，把鸡毛退了，然后又清理肠子之类了，弄完之后没敢在这里炖。

等楚母收拾好回到自己家的时候，就看到自己儿子和丈夫在餐桌上看着手中的报纸，儿子还在一边说着什么。楚母没管他们就先去厨房做饭了。

楚大哥和楚父差不多都是一个时间点回来的，楚大哥回来晚是因为去买东西来着，而楚父则是正常下班，两个人到家里面没看到女儿和妻子，还好奇。

楚父就被桌子上面的报纸吸引了，平常家里面没事楚父也会找报纸看，看到桌子上的东西就拿起来开始读了。

楚大哥也没上去凑热闹，把自己买的一只头绳放起来，这才走到楚父身边跟他说起来妹妹的壮举。

”爸，小嫣今天收到报社的回信了，还拿了十五块的稿费。”楚大哥在一旁描绘的生动形象。

楚父没那么夸张，因为在他心目中女儿一直很厉害，学习上就比儿子有造诣，这个投稿也不会太难。

这可就刺激到了楚大哥，继续跟楚父绘声绘色的讲，今天厂子里发生的事情。他从下午一直憋到现在，谁也没告诉。

原因一方面是为自己妹妹好，另一方面也是刘主任嘱咐过这件事情暂时不能被其他人知道，所以他一下午遇到别人向他打听这个事情，他没有正面回答。

那些人在他耳边不断说风凉话。“我就说小姑娘不行吧，那么小才高中毕业吧，没那个金刚钻不揽那个瓷器活”

也不避讳他，他在厂子里受了不少气，偏偏还不能直接说出来，回到家里好不容易找到一个能够倾诉的对象，还是家人更不用避讳。

“爸，我跟你讲，妹妹不仅拿到那笔稿费，据说还可以签约书社，这还不是最牛的，小嫣今天下午拿着这些稿子和我去我们厂子里面试，丝毫看不出来紧张，当时就把她得的奖，还有自己准备好的材料给厂长了，厂长看了还不信，就让秘书去楼下买了一份报纸，这才信了。”

“对，好像就是看了那封信，这才打算签合同的，还有一份妹妹自己翻译的篇章，厂长直接就留下来了，这还不算，爸，你猜我们厂子给多少钱当稿费。”说完这么多，口有点渴，端起楚父接了水的茶缸就喝了起来。

楚父正听的津津有味，谁知道人就不讲了。“五十？”这在楚父心中已经算不少了。

才放下茶缸的楚大哥赶紧说道：“不止，你不知道妹妹的稿费就有一百，一百啊，我们一家人一个月的收入，你说厉不厉害。”他现在只顾说好处了。也不想天下没有白吃的晚餐，人家有一万字还必须三天内完成。

由于楚大哥声音有点大，成功的把在床上睡觉的楚嫣吵醒了，刚睡醒的楚嫣还有些懵，就听到有人提到她的名字。

楚母在厨房做饭，一关门就听不见外面的声音了，不然说什么都不能让他们那么大声音吵到自己女儿。

拿出抽屉里面的手表，看了看时间估算着饭差不多就好了，也不躺了。

“哪有大哥说的那么好，人家要求三天内完成，不然也不会有这么多的稿费。”坐在餐桌旁边和楚父解释道。

楚大哥在一旁挠挠头，其实他下面也会把里面的不易说出来，也没想到妹妹就在屋里。

楚父多多少少也知道里面肯定不简单，听女儿这么说，这才算清楚，不过很是疼爱的说：“我就知道我闺女厉害，第一次投稿就被录用了，真不愧是我女儿别太累，不用给自己那么大压力，实在不行，不挣这个钱也行。家里养的起你。”

楚嫣心里听到暖暖的，但是这个职业素养在这：“爸，这个我肯定能完成，而且我们也签了合同，如果最后交不出来，会有违约费的，你就放心吧我一定能做完的。”

楚父听到以后也才想到这一层，这才说道：“尽力而为就好，不能把自己搞得太累。”

楚嫣这才说起另一件事：“爸，你看看这封信，我是想着如果我到时候能签约就签约，以后到了乡下，也有一笔收入来源，我记得没错的话，我下乡的地方就离这个报社不是很远，你看怎么样。

楚父是真没想到，自己没在家女儿变的这么有主见，女儿长大了。开始看这封信。

看到地址，心里也知道了女儿的打算，也没有什么理由拒绝：”好啊，到时候自己能挣钱手头不紧，没钱记得往家里面写信。”

楚嫣也是计算过的，从原主记忆力知道，原主下乡的地方正好是，这个市最西边的山前的一个小村子，书信倒是挺方便的，而且距离这个报社不是很远。

原主下乡的事确定后，楚母就找知青办的帮忙把闺女调的近一点，最近也就只能本市了。这才让楚父楚母没那么大的伤感，离得近，放大假期的时候回家就方便。

但原主在上辈子还是没能等到家里人的解救，也因为只是普通人根本斗不过人贩子加上男主的势力，所以楚嫣是想，下乡是不可避免了，只能到时候尽量远离男女主。

在她思考的时候，楚母开始往桌子上端饭，也不多想了，楚大哥和楚嫣一起起身去厨房里面端饭。

桌子上摆满色香味俱全的饭，看的家里四个人口水都快流出来了，楚母今天做了一锅土豆炖鸡，醋溜白菜，西红柿炒鸡蛋，还有一份凉拌黄瓜。

这个时代能吃上这么丰盛的菜实属不易，也算起来是普通人一个星期的饭菜了。

楚母今天这么大方也是因为庆祝一下，平时节俭惯了，这么大方一回，实在是不容易。“开饭”楚父看了一圈，说道。

大家拿着手里面的玉米窝窝头，就着面前的才开始动起筷子，等吃的差不多的时候，大家才满面红光的开始夸楚嫣。

楚大哥还从自己房间拿出早就准备好的头绳递给小妹。

“小妹，这是哥哥下班后从供销社买的，你看看喜不喜欢。”楚嫣接过去，是一个带着蝴蝶结的黑色发带，很好看。

“哥，很漂亮，我很喜欢。”说着当场就往辫子上面扎，看了一眼楚母，那意思很明显，怎么样。

“好看，好看，我闺女戴什么都好看。”楚母这还没准备礼物，也是楚大哥鸡贼，早早就准备好了礼物。

楚父在一旁说道：“闺女你放心，等我下次遇到好看的，也给你买回来。”家里难得这么开心，楚嫣也没有拒绝，其实她空间里卖有发圈，但是大哥给的更好。

吃完饭，陪着楚母收拾完，都回卧室休息着了。出演下午回来以后就把文件通篇看了一遍，陌生的词汇也已经标了出来，这工序已经完成的差不多了。

今天她挺累的，洗漱好躺床上就睡着了。

楚嫣从那天晚上庆祝完以后，就开始规划自己的时间，争取两天就完成。

所以这两天忙的快要飞起来了，在第三天把材料翻译完，这才松了一口气，早上把文章结尾后，就准备把东西送过去，也没想等下午，事情早点办完心里就松快点。

大概快十点，楚嫣收拾好就准备出发了，整理了一下仪容仪表，还专门把楚大哥送的蝴蝶结发带戴上了，弄了一个半马尾，换上原主柜子里碎花长裙，瞪着从空间里面拿出的与这个时代差不多的小皮鞋，原主有一双一模一样的，还是两年前买的，整个人看起来温婉端庄。

走在路上，有一些不容忽视的目光在自己身上徘徊，没管。

走的有十多分钟来到了机械厂，停在门卫那里说道：“请帮我喊一下我哥楚明泽，我是她妹妹楚嫣，谢谢。”

门卫大爷没认出来这个小姑娘，厂长特意吩咐如果有一个叫楚嫣的姑娘来厂子里，就直接带到厂长办公室室。

“原来是你啊。厂长吩咐如果你来了就让我直接带你去厂长办公室。”门卫大爷与另一个人交接了一下，走出来带着她往厂长办公室走。

楚嫣想到自己等会还想要和楚大哥一起回去，又害怕出来晚，她早上出来也没和楚母楚大哥他们说。就拜托大爷在看到楚大哥时，帮忙转达一下，她在这里，回家的时候等会她。

门卫把她带到厂长办公室这才离开，说实话楚嫣是知道厂长办公室的，没想到厂长这么用心。

敲了敲门，进去就看到黄厂长低头在写着什么。

抬头看到她来，把她引到沙发上，出门找到秘书让她去喊李教授。

楚嫣不明所以，这时黄厂长坐在她的对面开口了：“楚同志，等会有一个人要来，他正好说想要见见你。我就请他了，希望你不要介意。”

楚嫣在金主面前哪敢没什么可介意的，就是他好奇是谁想见她：“不介意，不介意。只是不知道是谁。”

黄厂长也不卖关子直接就说到：“是咱们海市英语专业的教授，挺有名的李忠何教授，上次拿你的文章给他看了，他对你很感兴趣，想要见你一面。”

楚嫣没什么反应，从斜挎的书包里面拿出文件放到桌子上。

等了没多久就见一个儒雅，头发半白的中年人进来了。

黄厂长见人来了，相互介绍了一下，李教授和楚嫣相互握了个手，坐到沙发上这才开始谈事情。

李教授虽然已经知道是个小姑娘，但是还是被小姑娘一脸稚气震惊到了，先是李教授开的口：“我是看到你的文章，这才想见你，听说你是自学英语翻译的，我看你的水平与专业人才差不多，你想不想继续学习？”话没有说的太明白，楚嫣是听懂了。

“对，我是自学的，大多时间是自己看专业书籍摸索出来的，也是巧了，第一次写就能被录用，您说的我也很心动，想要继续学习，只是前些日子报名下乡，所以半个月后我就要下乡了，真是遗憾。”

一旁的李教授没想到还有这件事情在里面，他想要收这个学生为徒，他对她的天赋十分看重，想要她跟在自己身边学习，但是下乡是响应国家号召。这就为难了。

黄厂长在一边看的着急，就开口道：“楚姑娘，其实这都不是事，只要你拜李教授为师，以后通过信交流，也不是不行。”

李教授没什么意见，说实话他好不容易遇到一个满意度的徒弟，就看这个姑娘怎么想了。

楚嫣对英语是热爱的， 不然大学选这个，她也觉得自己专业水平可以继续提高，不想浪费自己的才能，需要一个好的人生导师，点点头算是答应了。

就在黄厂长办公室，举行了个拜师宴。

最后李教授喝了徒儿的拜师茶，这个礼算是成了。

李教授看楚嫣目光很是和蔼，楚嫣也乖乖喊了一声“师父”

“哎，这次来的急，没有带什么礼物，这是我从业以来一直用的钢笔，现在算是给你的拜师礼，希望你以后不负所望。以前还有拜师宴，如今事态不一样了，到时候带你见见其他师叔们。”说着从身上黑色中山装的口袋里面拿出一支黑色的钢笔放到楚嫣手中。

“谢谢师父”楚嫣一眼认出这是一支二十年前的钢笔，而且还是大牌子。

楚嫣以前在博物馆看到过，这才认了出来。

这个东西放到现代都是可以进博物馆的，一定会好好保存的。

这件事办完，大家也有心思看文件了，黄厂长把文件拿给李教授，李教授一张张翻看着。

看在黄厂长帮忙的份上，答应免费帮忙。

楚嫣在对面虽然她对自己有信心，但是第一次在自己师父面前，迫于老师的威压，有点紧张。

李教授看完了说了一句：“不错，没有什么错的地方。”

黄厂长和楚嫣都松了一口气，到此这个事情算是告一段落。

确定好没问题后，李教授就把楚嫣叫到身边，给她指出了几个可以更进的地方。

黄厂长在一旁开始处理公务，留了一分神在他们身上，不知不觉过了许久，在黄厂长感觉到饿的时候，发现已经快到吃午饭的时候了，再晚楚姑娘就拿不到钱了，这才出口打断两个人的对话。

在一旁和李教授聊天的楚嫣心不在焉的回应着，她着急回家，不是很想聊天啊。

好在黄厂长出声了：“财务处快下班了，小楚要不你先去领工资，我看午饭时间也快到了，就在厂子里吃，吃完饭继续闲聊。”黄厂长是这样想的。但是都心思各异。

李教授没想到时间已经这么晚了，跟楚嫣讲的东西挺深奥的，没注意到时间。“看，我注意看时间，你先去领工资吧。”

黄厂长把秘书喊进来带着楚嫣去财务处领工资。

楚嫣哪好意思在这里吃饭，她回家还有事，以后有时间再邀请李教授出来聊，今天她是真的想回去了，推辞道：“我就不在这里吃饭了，还是回家吧，我有约我哥一起回去的，师父，下次咱再接着聊。”

李教授没什么不愿意的：“好，下次再接着说。”这里不是他的地盘，也不方便。

黄厂长看到李教授都同意了，也没有继续说什么，就把工资条交给楚嫣。